don't agree / disagree czy można stosować zamiennie?
vor 14 Jahren
Czy zwroty "don't agree" i "disagree" można stosować zamiennie?
Czy zdania:
I don't agree with you.
I disagree with you.
mają taki sam wydźwięk, czy są synonimami?
Czy zwroty "don't agree" i "disagree" można stosować zamiennie?
TopMan - A co powiesz na takie zdanie:
"I don't agree to disagree"
-
vor 14 Jahren
0
radmar2 - No fajnie - zamiast udzielić odpowiedzi, to lepiej dać minusa.
-
vor 14 Jahren
+1
zenstef - Nie tylko Ty dostałeś...Myszuli dałem plusika, a jest teraz na zero...
Zaraz tam u góry troszeczkę podcągnę ;)
-
vor 14 Jahrengeändert: vor 14 Jahren
+1
radmar2 - Myszula: Wygląda trochę śmiesznie, a co znaczy "Nie zgadzam się na brak zgody."?
-
vor 14 Jahren
+3
Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.
Antworten: 1
+7
Hej
Poniższe zdania:
[1] I don't agree with you.
[2] I disagree with you.
są równoważne i można je stosować zamiennie w większości sytuacji (oznaczają dokładnie to samo)
PS. Pierwsze zdanie zawiera formę ściągnięta więc jest to język nieformalny. Używając formalnego języka nie używane są w ogóle skróty i zamiast 'don't' musielibyśmy napisać 'do not'.
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Statistiken der Website-Besuche zu analysieren sowie zu weiteren Zwecken, die in der Datenschutzerklärung beschrieben sind. Du kannst die Speicherung von Cookies in deinem Browser bestimmen.
"I don't agree to disagree"
- vor 14 Jahren
Zaraz tam u góry troszeczkę podcągnę ;) - vor 14 Jahren geändert: vor 14 Jahren
Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.