eTutor angielski
ANMELDEN
Einloggen
Englischkurs
Meinungen
Kontakt
Neuer thread

Drobne poprawki 2 :-)

vor 16 Jahren
Tym razem gramatyka present simple-podstawowe czasowniki w pytaniu "Czy on ma 2 dzieci" pojawia się w nawiasie samo "ma" a winno być raczej "Czy on ma"
Pozdrawiam.
Eddie78
Debütant

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

 

Antworten: 11

Kolejny zgrzyt w gramatyce w czasownikach modalnych-umiejętnościach i zdolnościach w zdanku "Oni mogą przyjść, kiedy tylko chcą" w nawiasie pytania brakuje słowa "przyjść"
Eddie78
Debütant
vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Błędy zostały poprawione, dziękujemy za informację.
pako
eTutor Mitarbeiter
vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

She doesn't like drinking apple juice -myśle że w tym czasie present simple powinno być drink nie drinking. pozdrawiam
grzegorzszuleta
Lernliebhaber
vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Nieprawda, [b]like[/b] (lubić) to jest już w czasie Present Simple, a po like zwykle jest gerund czyli czasownik z końcówką -ing (nie mylić z czasem Present Continuous).
Aga
Debütantin
vor 16 Jahrengeändert: vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Aga masz racje, człowiek się uczy na błędach:)dzięki
grzegorzszuleta
Lernliebhaber
vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

To znowu ja :-)
Nie chcę się czepiać ale wydaje mi się, że zdane w rozmówkach-telefonowanie "I'm afraid you've got the wrong number" można przetłumaczyć "Obawiam się, że masz zły numer" a nie że "zadzwoniłeś pod zły numer" chyba że się mylę.
Pozdrawiam
Eddie78
Debütant
vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Tłumaczenie zostało zmienione. Jednocześnie dodaliśmy odpowiedni przykład do tego elementu, aby wyjaśnić lepiej, w jakim kontekście używamy tego zdania.
pako
eTutor Mitarbeiter
vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Witam ponownie!
Tym razem gramatyka-czasowniki modalne-umiejętności i zdolności zdanie "We may not get there by midnight" w nawiasie pytania (polska sugestia) powinno być "możemy nie dotrzeć" zamiast "mogą nie dotrzeć"
Pozdrawiam!
Eddie78
Debütant
vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Zdanie zostało poprawione, dziękujemy.
pako
eTutor Mitarbeiter
vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Witam ponownie!
Gramatyka-czasowniki modalne-umiejętności i zdolności zdanie You can't buy that, it's too expensive w pytaniu (nawias polska część) brakuje słowa "kupić"
Pozdrawiam
Eddie78
Debütant
vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Dzięki za radę! Pozdrawiam
Eddie78
Debütant
vor 16 Jahrengeändert: vor 16 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.